Saturday 23 March 2013

(Hito) Kanji - 人という漢字

Hito

 
Japanese has Kanji in writing. I like to introduce Kanji 人 called (hito) as I have been somehow feeling or sensing support from so many (people) since I started to write like this.

Kanji 人 (hito) means (person) or (people).  Kanji sometimes play a role of symbol launguage.
This kanji 人 is an good example of that. 

Take a look at 人.

It shows you a picture where 2 person are leaning body each other just like supporting each other.
I think essence of world is just like this.   By introducing the Kanji 人, I would like to send "Big Thank you" to people from the old through new that I have been through on family, relative, friends, community, social media base and (might be some other way).

I am :) to be here.

今回は皆さんお馴染みの「人」という漢字を紹介したいと思います。というのも、このブログを始めてからなんとなくたくさんの人からのサポートを感じているからです。

字のごとく「人」は人を意味します。漢字によっては象形文字(絵文字)みたいになり得るものがありますね。この「人」がそのわかりやすい例。

「人」をよく見ると。。。

まさに2人が支えあってる絵に見えます。

すでに皆さんには言いたいとする事がわかってる思いますが、これが世の中の真髄だ。と思います。 家族や、親戚、旧友、新友、コミューニティーやソシアルメディアを通してつながった人々(きっと違う方法でも)に「ありがとうございます」を言いたくなったので、この漢字「人」を紹介したくなりました。
^^)

Friday 22 March 2013

San Miguel de Allende - サンミゲル・デ・アジェンデ

Hola!
This time I like to introduce (Hidden gem in Mexico)historic town. 

San Miguel de Allende has its unique faces of serenity,excitement and beauty.  Architects,Painter,designer,writer,musician and the people called "Artist" would love this place.  Or wanna learn Spanish and enjoy Tequila shot over Salsa dance?  People there are awesome.

Hola!

今回は、ちょこっと隠れ家的なメキシコの素敵な街(サンミゲル・デ・アジェンデ)を紹介したいと思います。

美、静、動を兼ね備えた景観指定都市。建築家、絵描きさん、デザイナー、ミュージシャン、作家、いわゆるアーティストなら惹かれてしまう所。じゃなくてもぜひ、「スペイン語習ってみませんか?」「サルサでも踊って、テキーラショットしてみませんか?」


Beautiful style of Church
美しい建築様式の教会
 

Cobblestone streets and
colonial architecture with colorful buildings.
石畳の通りにコロニアル様式のカラフルな建物達
 

Bull fight on the street
 - only for people with strong heart -
Bulls are awesome and so are people.
My hands were upset in snapshot.
通りにて牛追い祭り -心臓の強い人向け-
暴走牛も恐いけど、そこの人たちも
すごいと思います。
思わず写真を撮る手がぶれました。

 
On an Independent Day of Mexico -
Fire dynamite blowing and spining around at midnight.
- "Ouch" with flakes of fire -
メキシコ独立記念日の真夜中
爆竹花火の嵐
 -火のこがふりかかってきます- 「あつっ」

Tuesday 19 March 2013

At the street in Japan - Part 2 - 「日本ならでは」の巻(その2)


When you are at platform, you will come across this kind of spot .

これも、皆さんきっとおなじみの事。満員の時は女性には
ありがたいですね。
 
 
Says "Boarding for women only"
 in certain time and certain route.
It's actually at a station in Kansai int'l airport line.
大阪南海空港急行線のプラットホームにて。

Too packed in the peak time and so this car makes
women feel comfortable to stand or sit. 
 
Inside also pink poster says women only
 

Monday 18 March 2013

At the street in Japan - Part 1 - 「日本ならでは」の巻(その1)

When you are traveling in a foreign country,
"mmm... which one should I eat?" at lunch or dinner time.

Often time in Japan, this kind of show window or picture will help you visualize what each plate look like:)

日本の方はおなじみの事。「な~んだメニューじゃん。」これ、日本国外に出た時に、改めてありがたいなぁ。って気づきます。活字を見てすぐ想像できる方はすばらしいですが、私の頭はそれほどよくないので:)









oops this is real one. I ordered
left one below on the pics above.

おっと、これは本物です。

Friday 15 March 2013

At the window case - ショーウィンドーの前


Today powder snow was falling into a big snow from yesterday.  Town became shiny.  I found myself taking a snapshot of show window at a shoe store looking spring.

"Are you a mystery shopper?" She asked me. "No way. Just enjoying show window. Are you a shop staff?" I asked her.

Relationship could start with any moment. That's good part when I travel on my own sometimes.
Have a nice weekend.


今日は、昨日に始まった久々の雪がこんもりでしたが、街がダイアモンドダストできらきらする日でした。

ふと見ると、「ショーウィンドーがおっ、カラフルに!」と思い、撮っていたら中から彼女がでてきて、ニコッとした後「もしかして、あなたミステリーショッパー?」と一言。「えっ?!」意外な質問にうけてしまいました。「かわいいから写真を撮ってるだけですよ。もしかして店員さん?」とつっこみました。

ひょんな会話から「今度お茶しましょう」に発展。一人旅の醍醐味のひとつですね。
それでは、皆さんよい週末を。

Thursday 14 March 2013

Sound Effect at Noorish Yoga - 音響の効果

"Ow,Singing? Chants?" at Noorish Yoga studio yesterday.
Chants of voice ... fade in ...fade out...silence...and fade in ... fade out
One of the reasons why I like to go to Yoga is because of narration and voice of instructors.

実は、ヨガのインストラクターのナレーションやチャントの歌声も好きでヨガに行ってる事もあるかも。昨日は、メディテーション中に「。。。あ~む~♪。。。。」と突然、インストラクターの歌声(チャントかな?)が飛び込んできて、そのまま静かに同化してしまうような一時でした。